Le jury du prix Ringuet, dont les membres sont Monique Proulx, Gérald Gaudet, Sébastien La Rocque et France Théoret, présente les finalistes de la catégorie « Roman » :
Amiante, de Sébastien Dulude (La Peuplade)
La part de l’océan, de Dominique Fortier (Alto)
Le roman d’Isoline, de David Turgeon (Le Quartanier)
Le jury du prix Victor-Barbeau, composé de Joël Des Rosiers, de Bernard Andrès et de Pierre Hébert, a déterminé les finalistes de la catégorie « Essai » :
L’art de ne pas toujours avoir raison, de Martin Desrosiers (Leméac)
Céline au Congo, d’Aristote Kavungu (Boréal)
Rêve animal, de Marie-Claude Loiselle (Varia)
Lise Vaillancourt, Dany Boudreault et Isabelle Leblanc, du jury du prix Marcel-Dubé, ont choisi les finalistes de la catégorie « Théâtre » :
Cette colline n’est jamais vraiment silencieuse, de Gabriel Charlebois-Plante (Leméac)
Mon conte de feu, de Francis Monty (Leméac)
Ornithorynques, de Johanne Parent (Perce-Neige)
Le prix Alain-Grandbois, qui récompense un ouvrage de poésie et dont le jury est composé de Paul Bélanger, Paul Chanel Malenfant et de Diane Régimbald, a pour finalistes les ouvrages suivants :
Une histoire dans une histoire dans une, de Geneviève Blais (Poètes de brousse)
Comme si c’était comme ça, de Marcel Labine (Les Herbes rouges)
Chant des créatures, de Nadine Ltaif (Éditions du Noroît)
Enfin, pour souligner son 80e anniversaire, l’Académie des lettres du Québec ajoute le prix Nicole et Émile Martel, qui distingue la qualité d’une traduction. Le jury, composé de Sherry Simon, Nicole Brossard et Louis Jolicoeur, a choisi cinq finalistes :
Charles Bender et Jean Marc Dalpé pour la traduction de l’ouvrage de Tomson Highway, Éternel émerveillement : Grandir au pays de la neige et du ciel infini (Prise de parole)
Dominique Fortier pour la traduction de l’ouvrage d’Anne Michaels, Étreintes (Alto)
Sonya Malaborza pour la traduction de l’ouvrage de Catherine Bush, Le projet Ariel (Prise de parole)
Luba Markovskaia pour la traduction de l’ouvrage de Gillian Sze, Pensée nuit tranquille (L’Hexagone)
Erín Moure pour la traduction de l’ouvrage d’Oana Avasilichioaei, Huit pistes (Éditions du Noroît)
En plus de ces fabuleux prix littéraires, l’Académie des lettres est heureuse d’annoncer la parution de l’ouvrage dirigé par Paul Bélanger, Louise Dupré, Marie-Andrée Lamontagne et Pierre Nepveu, Le Devoir de littérature, qui rassemble des chroniques écrites entre 2022 et 2025, publié chez Somme toute/Le Devoir.
La cérémonie de remise des prix de l’Académie des lettres du Québec aura lieu le 18 novembre prochain.
